ပျော့ပျောင်းသည်။

Windows 10 တွင် ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကူးယူသည့်အခါ သတ်မှတ်ထားသော မသတ်မှတ်ထားသော အမှားကို ပြင်ဆင်ပါ။

ပြ Problems နာများကိုဖယ်ရှားရန်ကျွန်ုပ်တို့၏ကိရိယာကိုစမ်းကြည့်ပါ





တွင်တင်ခဲ့သည်။နောက်ဆုံးမွမ်းမံပြင်ဆင်သည်- ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆၊ ၂၀၂၁

အများအားဖြင့်၊ Windows 10 တွင် မည်သည့်ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲများကိုမဆို ကူးယူပြီး ကူးထည့်ရာတွင် မည်သည့်ပြဿနာမှ ကြုံတွေ့ရမည်မဟုတ်ပါ။ မည်သည့်အရာကိုမဆို ချက်ချင်းကူးယူနိုင်ပြီး ထိုဖိုင်များနှင့် ဖိုင်တွဲများ၏ တည်နေရာကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ လာပြီဆိုရင်တော့ ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကူးယူသည့်အခါ 80004005 သတ်မှတ်မထားသော အမှား သင့်စနစ်တွင် အမှားအယွင်းအချို့ရှိနေသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤပြဿနာ၏နောက်ကွယ်တွင် အကြောင်းရင်းများစွာရှိနိုင်သော်လည်း ဖြေရှင်းချက်များကို အာရုံစိုက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ထိုပြဿနာများအတွက် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အကြောင်းရင်းများနှင့် ဖြေရှင်းနည်းများကို ဆွေးနွေးပါမည်။



Windows 10 တွင် ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကူးယူသည့်အခါ သတ်မှတ်ထားသော မသတ်မှတ်ထားသော အမှားကို ပြင်ဆင်ပါ။

မာတိကာ[ ပုန်း ]



Windows 10 တွင် ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကူးယူသည့်အခါ သတ်မှတ်ထားသော မသတ်မှတ်ထားသော အမှားကို ပြင်ဆင်ပါ။

နည်းလမ်း 1- မတူညီသော Extracting Software ကို စမ်းကြည့်ပါ။

အကယ်၍ သင်သည် archive ဖိုင်များကို ဖြည်စဉ်တွင် ဤပြဿနာကို ရရှိနေပါသည်။ ဤအခြေအနေတွင် ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ မတူညီသော ဖြည်ဆော့ဖ်ဝဲကို စမ်းကြည့်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်သည်။ သင်သည် မည်သည့်ဖိုင်ကို ဇစ်ဖွင့်ရန် ကြိုးစားပြီး ၎င်းသည် 80004005 သတ်မှတ်မထားသော အမှားကို ဖြစ်စေသောအခါ၊ ၎င်းသည် ဖိုင်ကို သုံးစွဲနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ သင့်အတွက် တကယ်ကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ အခြေအနေတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ စိတ်မပူပါနှင့်၊ ဤပြဿနာကို ဖြစ်စေသော Windows in-built extractors သည် အခြား extractor ကဲ့သို့သော အခြား extractor တစ်ခုကို စတင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ 7-zip သို့မဟုတ် WinRAR . Third Party Extractor ကို ထည့်သွင်းပြီးသည်နှင့် ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ဖိုင်ကို ဖွင့်ရန် ကြိုးစားနိုင်သည်။ Windows 10 တွင် 80004005 သတ်မှတ်မထားသော အမှား။

Windows 10 တွင် ဇစ် သို့မဟုတ် ဖိုင်များနှင့် ဖိုင်တွဲများကို ဇစ်ဖွင့်ပါ။



သွားရာလမ်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆောင်းပါးကို ကြည့်ပါ။ Windows 10 တွင် Compressed ဖိုင်များကို Extract လုပ်ပါ။ .

နည်းလမ်း 2- jscript.dll & vbscript.dll ကို ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်ပါ။

အခြားပရိုဂရမ်ကိုအသုံးပြု၍ ဤပြဿနာကိုဖြေရှင်းရာတွင် မကူညီပါက၊ သင်ကြိုးစားနိုင်ပါသည်။ jscript.dll & vbscript.dll ကို ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်ပါ။ jscript.dll ကို စာရင်းသွင်းခြင်းသည် ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်သည်ဟု သုံးစွဲသူအများအပြားက အစီရင်ခံကြသည်။



1. စီမံခန့်ခွဲသူဝင်ရောက်ခွင့်ဖြင့် Command Prompt ကိုဖွင့်ပါ။ Windows search box တွင် cmd ဟုရိုက်ထည့်ပြီး ၎င်းကို right-click နှိပ်ပြီး ရွေးချယ်ပါ။ စီမံခန့်ခွဲသူအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပါ။ .

Command Prompt ပေါ်တွင် Right Click နှိပ်ပြီး Run as Administrator ကိုရွေးချယ်ပါ။

2. ကိုနှိပ်ပါ။ ဟုတ်ကဲ့ သင်မြင်သောအခါ UAC အချက်ပေး။

3. အောက်ဖော်ပြပါ command နှစ်ခုကို ရိုက်ထည့်၍ command များကို လုပ်ဆောင်ရန် Enter နှိပ်ပါ။

regsvr32 jscript.dll

regsvr32 vbscript.dll

jscript.dll & vbscript.dll ကို ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်ပါ။

4. သင့်စက်ကို ပြန်ဖွင့်ပြီး ၊ ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ 80004005 မသတ်မှတ်ထားသော အမှားကို ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည်။

နည်းလမ်း 3- အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဗိုင်းရပ်စ်ကာကွယ်ရေးကို ပိတ်ပါ။

Antivirus ၏ အချိန်နှင့်တပြေးညီ ကာကွယ်မှုအင်္ဂါရပ်သည် Windows 10 တွင် ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကူးယူသည့်အခါတွင် သတ်မှတ်ထားသော မသတ်မှတ်ထားသော အမှားအယွင်းကို ဖြစ်စေသည်ဟု သုံးစွဲသူအချို့က အစီရင်ခံခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန်အတွက် သင်သည် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ကာကွယ်မှုအင်္ဂါရပ်ကို ပိတ်ရန် လိုအပ်သည်။ disabling အလုပ်မလုပ်ပါက Antivirus ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို အပြီးအပိုင် ဖြုတ်ချရန် ကြိုးစားနိုင်သည်။ Antivirus ကို Uninstall လုပ်ခြင်းသည် ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်သည်ဟု သုံးစွဲသူအများအပြားက အစီရင်ခံထားသည်။

1. ပေါ်တွင် Right-click နှိပ်ပါ။ Antivirus ပရိုဂရမ် အိုင်ကွန် system tray မှရွေးချယ်ပါ။ ပိတ်ပါ။

သင်၏ Antivirus ကိုပိတ်ရန် auto-protect ကိုပိတ်ပါ။

2.ထို့နောက်၊ ၎င်းအတွက် အချိန်ဘောင်ကို ရွေးချယ်ပါ။ Antivirus ကို ပိတ်ထားပါမည်။

Antivirus ကိုပိတ်ထားမည့်အချိန်အထိကြာချိန်ကိုရွေးချယ်ပါ။

မှတ်ချက်- ဖြစ်နိုင်သည့် အနည်းဆုံး အချိန်ပမာဏကို ဥပမာအားဖြင့် ၁၅ မိနစ် သို့မဟုတ် မိနစ် ၃၀ ကို ရွေးပါ။

3.ပြီးသည်နှင့် ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကော်ပီ သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကူးရန် သို့မဟုတ် ရွှေ့ရန် ကြိုးစားပြီး error ဖြေရှင်းခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။

အကယ်၍ သင်သည် Windows Defender ကို သင်၏ Antivirus အဖြစ် အသုံးပြုနေပါက ၎င်းကို ယာယီပိတ်ထားရန် ကြိုးစားပါ-

1.ဖွင့်ပါ။ ဆက်တင်များ ၎င်းကိုရှာဖွေခြင်းဖြင့် ရှာဖွေမှုဘား သို့မဟုတ် နှိပ်ပါ။ Windows Key + I။

ရှာဖွေမှုဘားကို အသုံးပြု၍ ၎င်းကိုရှာဖွေခြင်းဖြင့် ဆက်တင်များကိုဖွင့်ပါ။

2.Now ကိုနှိပ်ပါ။ အပ်ဒိတ်နှင့် လုံခြုံရေး။

Settings ကိုဖွင့်ရန် Windows Key + I ကိုနှိပ်ပြီး Update & လုံခြုံရေးအိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။

4. ကိုနှိပ်ပါ။ Windows လုံခြုံရေး ဘယ်ဘက် panel မှ option ကိုနှိပ်ပါ။ Windows Security ကိုဖွင့်ပါ။ သို့မဟုတ် Windows Defender လုံခြုံရေးစင်တာကိုဖွင့်ပါ။ ခလုတ်

Windows Security ကို နှိပ်ပြီး Open Windows Security ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။

5. ယခုအချိန်နှင့်တပြေးညီကာကွယ်မှုအောက်တွင်၊ အဖွင့်ခလုတ်ကို ပိတ်ရန် သတ်မှတ်ပါ။

Windows 10 | တွင် Windows Defender ကို ပိတ်ပါ။ ကွန်ပျူတာပေါ်ရှိ PUBG ပျက်စီးမှုများကို ဖြေရှင်းပါ။

6. ပြောင်းလဲမှုများကို သိမ်းဆည်းရန် သင့်ကွန်ပြူတာအား ပြန်လည်စတင်ပြီး သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ကို ကြည့်ရှုပါ။ ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲတစ်ခုကို ကူးယူသည့်အခါ သတ်မှတ်ထားသော မသတ်မှတ်ထားသော အမှားကို ပြင်ဆင်ပါ။

နည်းလမ်း 4- ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို ပြောင်းလဲပါ။

တစ်ခါတစ်ရံတွင် သင်ကူးယူရန် သို့မဟုတ် ရွှေ့ရန်ကြိုးစားနေသည့် ဖိုင်များ သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲများအတွက် လိုအပ်သော ပိုင်ဆိုင်ခွင့်မရှိသောကြောင့် ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲတစ်ခုခုကို ကူးယူခြင်း သို့မဟုတ် ရွှေ့နေစဉ်တွင် ဤအမှားအယွင်းမက်ဆေ့ချ်ကို ပြသပါသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် စီမံခန့်ခွဲသူဖြစ်ခြင်းသည် TrustedInstaller သို့မဟုတ် အခြားအသုံးပြုသူအကောင့်မှ ပိုင်ဆိုင်သည့် ဖိုင်များ သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲများကို ကူးယူကူးထည့်ရန် မလုံလောက်ပါ။ ထို့ကြောင့်၊ အထူးသဖြင့် ထိုဖိုင်များ သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။

1.ဤအမှားအယွင်းဖြစ်စေသည့် သီးခြားဖိုင်တွဲ သို့မဟုတ် ဖိုင်ပေါ်တွင် ညာဖက်ကလစ်နှိပ်ပြီး ရွေးချယ်ပါ။ သတ္တိ။

ဤအမှားအယွင်းဖြစ်စေသည့် သီးခြားဖိုင်တွဲ သို့မဟုတ် ဖိုင်ပေါ်တွင် ညာဖက်ကလစ်နှိပ်ပြီး Properties ကိုရွေးချယ်ပါ။

2.ထိုသို့သွားပါ။ လုံခြုံရေး တက်ဘ် Group အောက်တွင် သီးခြားအသုံးပြုသူအကောင့်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။

3.Now ကိုနှိပ်ပါ။ တည်းဖြတ်ရန် ရွေးချယ်မှု Security Window ပွင့်လာပါလိမ့်မယ်။ ဒီမှာ ထပ်လုပ်ရမယ်။ အထူးသဖြင့် အသုံးပြုသူအကောင့်ကို မီးမောင်းထိုးပြပါ။

လုံခြုံရေးတက်ဘ်သို့ ပြောင်းပြီးနောက် တည်းဖြတ်ရန် ခလုတ်နှင့် အမှတ်ခြစ် အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်မှုတို့ကို နှိပ်ပါ။

4. ထို့နောက်၊ အသုံးပြုသူအကောင့်အတွက် ခွင့်ပြုချက်စာရင်းကို သင်တွေ့ရပါမည်။ ဤတွင်သင်လိုအပ်သည်။ ခွင့်ပြုချက်အားလုံးကို အမှတ်ခြစ်ပါ။ အထူးသဖြင့် Full Control ပြီးနောက် ဆက်တင်များကို သိမ်းဆည်းပါ။

5. ပြီးသည်နှင့် 80004005 သတ်မှတ်မထားသော error တွင်ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော အစောပိုင်းရှိခဲ့သော ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကော်ပီ သို့မဟုတ် ရွှေ့ပါ။

ယခု တစ်ခါတစ်ရံတွင် အုပ်စု သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူအမည်များအောက်တွင် မပါဝင်သည့် ဖိုင်များ သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို ရယူရန် လိုအပ်ပြီး ယင်းအခြေအနေတွင်၊ သင်သည် ဤလမ်းညွှန်ချက်ကို ကြည့်ရှုရန် လိုအပ်သည်- ဤလုပ်ဆောင်ချက်အမှားကို လုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်ကို ပြင်ဆင်ပါ။

နည်းလမ်း 5- ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုဒါကို ချုံ့ပါ။

သင်ကူးယူနေသော သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းနေသည့် ဖိုင်တွဲသည် အရွယ်အစားကြီးမားသောကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ထိုဖိုင်များ သို့မဟုတ် ဖိုဒါများကို ဇစ်ဖိုင်တွဲတစ်ခုထဲသို့ ချုံ့ရန် အကြံပြုထားသည်။

1. သင်လွှဲပြောင်းလိုသော ဖိုဒါကို ရွေးပြီး ၎င်းပေါ်တွင် ညာဖက်ကလစ်နှိပ်ပါ။

2. ကိုရွေးချယ်ပါ။ ချုံ့ မီနူးမှရွေးချယ်မှု။

မည်သည့်ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲပေါ်တွင်မဆို Right-click နှိပ်ပြီး Send to ကိုနှိပ်ပြီး Compressed (zipped) folder ကိုရွေးချယ်ပါ။

3. ၎င်းသည် ဖိုဒါတစ်ခုလုံး၏ အရွယ်အစားကို လျော့ကျစေမည့် ဖိုဒါကို ချုံ့ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ယခု အဆိုပါဖိုင်တွဲကို လွှဲပြောင်းရန် ထပ်မံကြိုးစားနိုင်ပါသည်။

နည်းလမ်း 6- ပစ်မှတ် Partition သို့မဟုတ် Disk ကို NTFS သို့ format လုပ်ပါ။

ဖိုဒါ သို့မဟုတ် ဖိုင်များကို ကူးယူစဉ်တွင် သတ်မှတ်ထားသော မသတ်မှတ်ထားသော အမှားတစ်ခု ရရှိပါက၊ ဦးတည်ရာအပိုင်းပိုင်း သို့မဟုတ် NTFS ဖော်မတ်ဒစ်ကို ကူးယူရန် အခွင့်အလမ်း မြင့်မားပါသည်။ ထို့ကြောင့် သင်သည် ထို disk သို့မဟုတ် partition ကို NTFS သို့ format လုပ်ရန်လိုအပ်သည်။ ၎င်းသည် ပြင်ပဒရိုက်တစ်ခုဖြစ်ပါက၊ သင်သည် ပြင်ပဒရိုက်ပေါ်တွင် ညာဖက်ကလစ်နှိပ်ပြီး ဖော်မတ်ရွေးချယ်မှုကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ထို drive ကို ဖော်မတ်ချနေစဉ်တွင် သင်သည် ဖော်မတ်-NTFS ၏ ရွေးချယ်မှုများကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။

သင့်စနစ်တွင်ထည့်သွင်းထားသော hard drive ၏ partition ကိုပြောင်းလဲလိုပါက၊ ၎င်းကိုလုပ်ဆောင်ရန် command prompt ကိုသုံးနိုင်သည်။

၁။တစ်ခုဖွင့်ပါ။ Command Prompt ကို မြှင့်တင်ပါ။ .

2. command prompt ပွင့်ပြီးသည်နှင့်၊ သင်သည် အောက်ပါ command ကို ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်သည်-

diskpart

စာရင်းဒစ်

diskpart list disk အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောသင်၏ဒစ်ကိုရွေးချယ်ပါ။

3. command တစ်ခုစီရိုက်ပြီးပါက အဆိုပါ command များကိုလုပ်ဆောင်ရန် Enter ခေါက်ရန် မမေ့ပါနှင့်။

4. သင့် system ၏ disk partition ၏စာရင်းကိုရရှိပြီးသည်နှင့်သင် NTFS ဖြင့်ဖော်မတ်လုပ်လိုသောတစ်ခုကိုရွေးချယ်ရန်လိုအပ်သည်။ ဒစ်ကို ရွေးချယ်ရန် ဤအမိန့်ကို လုပ်ဆောင်ပါ။ ဤနေရာတွင် X ကို သင်ဖော်မတ်လုပ်လိုသော ဒစ်ခ်အမည်ဖြင့် အစားထိုးသင့်သည်။

disk X ကို ရွေးပါ။

Windows 10 တွင် Diskpart Clean Command ကိုအသုံးပြု၍ Disk ကိုရှင်းလင်းပါ။

5.ယခုသင်ဤ command ကို run ရန်လိုအပ်သည်: သန့်ရှင်း

6. သန့်ရှင်းရေးပြီးပါက စခရင်ပေါ်တွင် မက်ဆေ့ချ်တစ်ခု ရရှိပါမည်။ DiskPart သည် disk ကိုရှင်းလင်းခြင်းအောင်မြင်ခဲ့သည်။

7. နောက်တစ်ခု၊ သင်သည်မူလတန်းခွဲခန်းတစ်ခုကိုဖန်တီးရန်လိုအပ်ပြီးထိုအတွက်၊ သင်သည်အောက်ပါ command ကို run ရန်လိုအပ်သည်-

အဓိကအပိုင်းကိုဖန်တီးပါ။

ပင်မအခန်းကန့်တစ်ခုဖန်တီးရန် အောက်ပါ command ကိုအသုံးပြု၍ partition primary ကိုအသုံးပြုရန်လိုအပ်သည်။

8. အောက်ပါ command ကို cmd တွင် ရိုက်ထည့်ပြီး Enter ခေါက်ပါ။

အပိုင်း ၁ ကို ရွေးပါ။

လှုပ်လှုပ်ရှားရှား

အခန်းကန့်ကို active အဖြစ်သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်ပြီး active ဟုရိုက်ပြီး Enter ခေါက်ပါ။

9. drive ကို NTFS option ဖြင့် format လုပ်ရန် အောက်ပါ command ကို run ရန် လိုအပ်သည် ။

ဖော်မတ် fs=ntfs အညွှန်း=X

ယခု partition ကို NTFS အဖြစ် format လုပ်ပြီး အညွှန်းတစ်ခု သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

မှတ်စု: ဤနေရာတွင် အစားထိုးရန် လိုအပ်သည်။ X သင်ဖော်မတ်လုပ်လိုသော drive ၏အမည်ဖြင့်။

10. Drive Letter တစ်ခုသတ်မှတ်ရန် အောက်ပါ command ကိုရိုက်ထည့်ပြီး Enter နှိပ်ပါ။

assign letter=G

drive letter assign letter=G ကို သတ်မှတ်ရန် အောက်ပါ command ကို ရိုက်ထည့်ပါ။

11. နောက်ဆုံးအနေဖြင့်၊ command prompt ကိုပိတ်ပြီး သတ်မှတ်ထားသောမဖော်ပြထားသော error ကိုဖြေရှင်းပြီးဟုတ်၊ မဟုတ် စစ်ဆေးရန်ကြိုးစားပါ။

အကြံပြုထားသည်-

အထက်ဖော်ပြပါ အဆင့်များသည် အထောက်အကူဖြစ်ပြီး သင်လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ Windows 10 တွင် ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကို ကူးယူသည့်အခါ သတ်မှတ်ထားသော မသတ်မှတ်ထားသော အမှားကို ပြင်ဆင်ပါ။ အကယ်၍ သင့်တွင် ဤသင်ခန်းစာနှင့်ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းစရာများရှိသေးပါက မှတ်ချက်ကဏ္ဍတွင် ၎င်းတို့အား လွတ်လပ်စွာမေးမြန်းနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား သေချာပေါက်ကူညီပေးပါမည်။

Aditya Farrad

Aditya သည် ကိုယ်တိုင်လှုံ့ဆော်သော သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာဆိုင်ရာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး လွန်ခဲ့သော 7 နှစ်ခန့်က နည်းပညာစာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် အင်တာနက်ဝန်ဆောင်မှုများ၊ မိုဘိုင်းလ်၊ Windows၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်နှင့် လုပ်နည်းလမ်းညွှန်များ ပါဝင်သည်။